外国来华留学生的中国文化新宠

       为提高我国教育的国际影响力,国家“十二五”教育规划中重点提及实施留学中国计划,预计到2015年全年来华留学人员达到36万人次。外国留学生是各国人民友好、合作的纽带和桥梁,是多元文化交流的媒介,通过派出和引进外国留学生可以很好地传播国家文化。
       综合媒体报道,神州图骥地名信息技术股份有限公司(以下简称“神州图骥”)推出的一款基于中文语义解析的中国文化智能交互传播软件——009,正在成为外国来华留学生学习和了解中国文化的新宠。
       留学生的发音特点和语言习惯都比较特殊,其他智能语音交互软件存在依靠标准声音指令的缺陷和不足,听不懂留学生的“非标中文”。009结合了当前最前沿的智能语音、语义解析、云计算、人工智能、大型信息数据库等技术和平台资源,以博大精深、源远流长的中华文化为主体内容,以中文语义解析和检索为手段。留学生即使以不标准的中文和009进行对话交流,也可较为准确地获得民族介绍、民俗风情、文学艺术、科技人文、传说典故、文物遗迹、国学国粹、中华服饰、中华美食等中华文化信息。
       009是新一代中文语义智能交互的先锋应用,强大的语音识别和中文语义解析能力特别适合外国留学生学习和了解中文、中国地名文化,009还可提供语音复读、语音导航、黄页查询、百科问答、思维训练、语音计算、备忘提醒、查址问路、互动游戏、新闻推送等智能语音服务和应用,可以成为外国留学生在中国的学习助手和生活小秘书。
       009的客户端形象是一只中华田园犬,狗被全世界人民普遍认为是人类的朋友,009取自“领灵狗”的谐音,意即“领养聪明伶俐的狗”,在瀚如烟海的中国地名文化海洋中,为留学生提供文化导航和伴游。
       国与国之间存在一些文化上的差异,009的使用将使中国地名文化更具有现代感和科技色彩,外国留学生以80后、90后为主体,科技性、体验性、趣味性的智能交互可以多学习和了解一些中国地名文化,减少由于文化差异而造成的障碍和不便,使外国留学生更快地融入到中国的社会生活中。
       用笔墨描绘一下,一位留学生学成归国,夕阳下,他在为身边的孩子讲述遥远国度的伟大文明时,会拿出手机让一只可爱小狗作为礼物和开篇。外国来华留学生通过009将真实地感受中国地名文化在传承和发扬方面的科技创新,领悟中国地名文化博大精深、源远流长的精髓,为中国地名文化海外传播树立新形象。